JOLANDA SEWING KIT

45.00

Kit di cucito – Kit de couture – Sewing kit

 

Prodotto disponibile per la spedizione soltanto in Italia e Europa

Produit disponible seulement pour la livraison en Italie et Europe

Product available only for delivery in Italy and Europe

Clear
Sorry, this product is not available in your country SKU : N/A Category :
- IT FR EN -

IL KIT CONTIENE

 

-il cartamodello in versione cartacea con le due opzioni per le maniche ed i libretti di istruzione

-2m di tessuto 100% viscosa plumetis per poter realizzare la versione con manica

-3 bottoni

-0,40 mt di Tela termoadesiva

-1 bobina di filo abbinato (Gütermann 100% polyester - 100m)

Jolanda è un top di linea semplice e dalla vestibilità comoda. La pettorina di forma squadrata e il volant sul davanti, caratterizzano il modello regalando un tocco chic e romantico. Due versioni disponibili : la prima con pettorina sul davanti e abbottonatura; la seconda con pettorina senza abbottonatura e apertura con asola e bottone nel centro dietro. Entrambe presentano un orlo stondanto al fondo con paramontura interna e impuntura decorativa. Un modello semplice con dei dettagli e delle finiture che ne fanno un capo all’esigenza raffinato. Due versioni anche per la manica 3/4 : manica semplice con volant e manica con spacco profilato, increspata al fondo e con polsino da legare in un grazioso fiocchetto.

TABELLA MISURE

Le misure si riferiscono al corpo senza considerare la vestibilità del modello e servono per stabilire la taglia da realizzare.

Ogni cartamodello ha una propria vestibilità a seconda dello stile e del fit proposto.

LE KIT CONTIENT

 

- le patron pochette avec la planche contenant les deux options pour réaliser les manches et les livrets

-2,00 m de tissu 100% viscose plumetis (métrage nécessaire pour réaliser la version avec la manche)

-3 boutons

-1 bobine de fil assorti (Gütermann 100% polyester - 100m)

-0,40 m de toile thermocollante

Jolanda est un top avec une ligne simple et confortable. Le plastron carré et le volant caractérisent le modèle et lui donnent une touche romantique et chic. Deux versions disponibles : Version A avec plastron boutonné; Version B avec plastron simple et ouverture dans le milieu dos avec bride et bouton. Dans les deux versions l'ourlet est arrondi et fini avec une parementure et surpiqûre décorative sur l'endroit. Deux versions aussi pour la manche 3/4 : manche A avec Volant et manche B avec fente gansée, froncée en bas à fermer avec un joli noeud. Jolanda est un modèle à la fois simple et sophistiqué avec de jolis details féminins.

TABLEAU DES MENSURATIONS

 

Prenez vos mensurations corps à nu (sans aisance) pour établir quelle taille réaliser.

Chaque patron a sa propre aisance selon le style et le fit proposé.

THE KIT CONTAINS

 

- the printed sewing pattern (38 TO 50 ITALIAN SIZE) with the instructions

- 2,00 m of fabric 100% viscose plumetis (required to realise the version with the sleeves)

- 3 buttons;

- 0,40 m fusible Interfacing (Fliseline Freundeberg H200);

- 1 spool of thread (Gütermann 100% Polyester - 100 m).

Jolanda is a comfortable blouse with a simple and flattering silhouette. Main feature of this top is square bib with a ruffle - a touch of romance and chic! Jolanda is available in two versions: Version A with button down bib, and Version B with a simple one piece bib and back slit with a button and loop closure. Both versions have curved hem with facings that creates a beautiful finish inside and out.  There’s two sleeve options as well, both in 3/4 length -  option A is sleeve with a flounce at the bottom and option B is sleeve with a vent, gathered at the bottom and finished with lovely tie closure.  Jolanda is your simple yet sophisticated top with beautiful feminine details.

SIZE CHART

 

To determine your size measure directly on your body and without ease. Required amount of ease is included in the pattern, according to its style and intended fit.

Peso 0.750 kg
Color

Viscosa plumetis blu, Viscosa plumetis bianca

Language

English, French, Italian

There are no reviews yet.

Only logged in customers who have purchased this product may leave a review.

Ti potrebbero interessare anche questi prodotti